Как выбрать электронную книгу, чтобы не портить глаза и читать в дороге

Читать в электронном формате классно: вы заботитесь об экологии, экономите деньги и не таскаете с собой тяжелый том «Войны и мира». Если решили перейти с бумажных книг на электронные, читайте, на что смотреть при выборе.

Экран: компактный или побольше?

Электронные книги, их еще называют ридерами, бывают с диагональю от 5 до 13,3 дюйма. Чаще всего встречаются книги с 6-дюймовым экраном. Такой размер подойдет для чтения текста дома и в дороге, особенно если вы не любите носить с собой габаритную и тяжелую технику — вес книжек с 6-дюймовым экраном обычно около 150 грамм, как у среднего яблока.

Дисплеи с диагоналями от 7,8 до 10 дюймов ближе к классическому бумажному формату А5 — годятся не только для чтения, но и для просмотра чертежей, таблиц или графиков.

На книги с экранами от 10 дюймов стоит обратить внимание, если вы работаете с технической документацией и вам нужно разглядывать мелкие детали, а еще если читаете дома и не собираетесь носить книгу с собой. По размеру 13-дюймовый ридер сравним с Apple iPad Pro с диагональю 12,9 дюйма.

Еще один нюанс, который стоит учесть, — размер шрифта. Его можно настроить на электронной книге с любой диагональю, но если вы сделаете буквы крупнее, то на 6-дюймовом экране уместится мало текста и поедет верстка — если вам комфортнее с крупными буквами, лучше выбрать модель с дисплеем хотя бы 7,8 дюйма.

При выборе диагонали учитывайте, для чего вам книга: для чтения в дороге или дома, художественной литературы или технической документации

Тип дисплея: E-Ink Carta, Pearl или Kaleido

У большинства современных читалок экран E-Ink — так называется технология электронных чернил, которая имитирует печать на настоящей бумаге. Устроена она так: под экраном есть капсулы с черными и белыми гранулами. Когда ридер включен, на разные участки экрана подаются положительные и отрицательные электрические заряды. Если заряд положительный, то во всех капсулах вверх поднимаются белые гранулы, и мы видим светлый фон. А если отрицательный, то вверх поднимаются черные гранулы, и мы видим текст. Энергия расходуется только в момент смены зарядов, то есть перелистывания страницы — в другое время аккумулятор не разряжается.

Контрастность в таких дисплеях достигается за счет отражения света. Поэтому чем светлее вокруг, тем лучше виден текст — так же, как и в бумажной книге. В смартфонах не так — у них подсветка внутри экрана, а внешнее освещение только создает блики и затрудняет чтение. Эта же особенность электронных чернил помогает беречь энергию — поэтому книги, в отличие от, например, планшетов, держат заряд неделями.

Слева черные гранулы поднялись вверх и образовали буквы на экране. Справа — наоборот, вверху белые гранулы, и поэтому на экране светлый фон

У E-Ink есть разные стандарты:

• E-Ink Pearl — устаревший формат, встречается редко. Экраны этого стандарта не такие контрастные и четкие, как дисплеи последних моделей. Контуры букв выглядят так, будто на бумажной книге текст пропечатали с небольшой тенью. Это почти не заметно, но от долгого чтения могут устать глаза.
• E-Ink Carta — самый распространенный стандарт. При чтении он больше других похож на бумажную книгу. E-Ink Mobius Carta — то же самое, но с пластиковым экраном.
• E-Ink Carta HD и E-Ink Carta Plus — «карта» с апгрейдом: более высокой четкостью и ускоренной загрузкой страниц. HD встречается в Amazon Kindle, а Plus — в книгах ONYX BOOX.
• E-Ink Kaleido — это уже не черно-белые, а цветные экраны. Показывают 4096 цветов. Хороши для чтения цветных диаграмм, иллюстраций и комиксов. В основе таких экранов лежит тот же стандарт E-Ink Carta с дополнительным слоем, «раскрашивающим» изображение с помощью светофильтров. Этот слой делает экран менее ярким, поэтому если цвет вам не нужен, лучше остановиться на E-Ink Carta. Цветной (но тусклый) экран E-Ink Kaleido установлен, например, в PocketBook 633.

E-Ink не единственная технология. Существуют, например, электронные книги с цветными TFT-экранами на жидких кристаллах, примерно таких же, как у смартфонов и планшетов. Экран в них подсвечивается изнутри, из-за чего глаза устают быстрее, а сами книги разряжаются через несколько часов чтения.

Как посчитать плотность пикселей

В характеристиках вы найдете такой параметр, как разрешение экрана. Но сам по себе он ни о чем не говорит, важно смотреть на плотность пикселей — PPI. Чтобы ее рассчитать, узнайте разрешение электронной книги, ее диагональ и воспользуйтесь калькулятором.

Например, у 6-дюймового экрана с разрешением 800 × 600 PPI — 166 пикселей на дюйм, это хороший показатель. А у 10-дюймового экрана с таким же разрешением — 100 PPI, уже маловато, текст будет нечетким.

Приемлемая отметка для чтения — 150 PPI. Книги с показателем ниже этой границы — редкость, например, даже у бюджетной книги Digma E63W плотность составляет 166 PPI. Если читаете техническую и научную литературу с формулами и графиками или любите устанавливать шрифт поменьше, лучше выбрать книгу с более высокой плотностью — 200–300 пикселей на дюйм. Таких много у ONYX BOOX, например Nova Air с 211 PPI.

Если вы не читаете техническую литературу, хватит плотности 150 пикселей на дюйм

Поддерживаемые форматы для чтения: какие книги можно загрузить?

Современные устройства обычно поддерживают все популярные форматы файлов-книг: ePub, FB2, PDF, TXT, MOBI, DjVu. Но есть исключения. Например, ридеры Amazon Kindle не видят ePub и FB2. И если вы захотите прочитать последний роман Пелевина и найдете его только в формате ePub, придется конвертировать файл и тратить время.

Но вообще при покупке электронной книги вы получаете ее сразу в 5–10 форматах, поэтому, какую бы читалку вы ни выбрали, файл под нее, как правило, найдется.

Форматы, в которых ЛитРес предлагает скачать «Войну и мир»

Подсветка в электронных книгах работает не как в планшетах или смартфонах. Она внешняя (светит сбоку, а не изнутри экрана) и выключается по необходимости. Из-за этого глаза меньше устают.

Если вы чаще читаете днем или вечером в комнате с хорошим освещением, можно выбрать модель электронной книги без подсветки и сэкономить. Если вечером, с торшером, при неярком освещении — понадобится электронная книга с подсветкой.

Перед сном читать книгу с теплой подсветкой полезнее, чем с холодной: глаза не перенапрягаются, получится быстрее заснуть. Регулировать цветовую температуру позволяет умная подсветка. У разных производителей она называется по-разному. Например, у PocketBook — SMARTlight, у ONYX BOOX — MOON Light. У последней в экран установлен не один, как в других книгах, а сразу два вида светодиодов — холодный и теплый. Яркость каждого вида можно регулировать по отдельности: днем делать свет холоднее, а вечером — теплее.

Учтите, что с подсветкой электронная книга садится быстрее. Если часто читаете по вечерам, ее придется заряжать чаще. Например, 100 часов работы ONYX BOOX Volta 3, судя по отзывам, превращаются в 10, если поставить подсветку на максимум, а со средней интенсивностью — в 50.

Сенсорный экран, кнопки на корпусе или всё вместе?

С сенсорным экраном вы сможете листать страницы, почти как в бумажной книге, но батарея будет садиться чуть быстрее. Причина в том, что тачскрин потребляет энергию даже в режиме готовности к прикосновению, то есть тогда, когда вы просто читаете текст и не трогаете экран.

Если хотите, чтобы книга дольше не разряжалась, выбирайте кнопочный ридер. Привыкли к смартфону и не хотите переучиваться или вам нравится процесс перелистывания страниц — модель с сенсором. Есть также книги, которые совмещают тачскрин с кнопками, — такие подойдут, если вы не определились, какое управление вам нравится больше. А кнопки спасут, если с сенсором что-то случится.

Автономность — почему это не самый важный показатель

Особенность электронных книг в том, что они тратят энергию только в момент обновления экрана. А в режиме ожидания, когда вы просто читаете, батарея не садится. И даже книги с сенсорным экраном, о которых мы писали выше, держатся неделями.

В характеристиках производители электронных книг указывают количество перелистываний до того, как книга разрядится, — обычно это от 8000 до 25 000 страниц без включенной подсветки и использования интернета. Если вы не читаете книги в браузере читалки, где перелистыванием считается любая смена экрана, или в темноте с подсветкой, достаточно будет электронной книги на 8000 перелистываний — ее хватит на неделю ежедневного чтения и даже больше. Много перелистываний — хорошо, но это не тот показатель, за которым стоит гнаться.

Операционная система: Linux или Android

Есть две популярных ОС: Linux и Android. По цене книги с ними не всегда различаются, но система влияет на функции, которые есть у той или иной модели.

Если говорить о Linux, то обычно на книгу устанавливают не полноценную операционную систему, а ее переработанную версию, которая адаптирована именно для чтения книг. Именно поэтому на такие читалки нельзя установить приложения. Зато считается, что Linux менее энергозатратна, чем Android, а значит, ридер с ней работает быстрее и дольше. Операционная система Linux сейчас стоит на многих книгах PocketBook, например PocketBook 606, и Amazon Kindle.

Книги с Android — это все еще не планшеты. Во-первых, большинство из них с черно-белыми экранами, а во-вторых, изображение на этих экранах еще и медленнее обновляется (гранулам нужно какое-то время, чтобы перегруппироваться). Поэтому на книгах будет неудобно смотреть видео на YouTube или играть в динамичные игры. Но зато на модели с Android можно скачивать простенькие игры или онлайн-сервисы для покупки или чтения книг по подписке. Такая ОС есть на книгах Digma, ONYX BOOX и многих PocketBook.

Если вам нужны новые версии приложений, например Bookmate с книгами по подписке, проверьте, чтобы на устройстве была актуальная версия ОС — не позднее Android 9. Например, ONYX BOOX Darwin-8 с Android 4.4 поддерживает установку программ, но производитель говорит, что Google Play на читалке нет — скачать новое приложение из магазина не получится.

Память — стоит ли переплачивать за 64 ГБ?

В электронных книгах обычно установлено от 2 до 64 ГБ памяти:

• 2–4 ГБ — бюджетные устройства, в такой ридер поместится 1000 художественных книг без иллюстраций. Если вы читаете по книге в месяц, этого хватит на 83 года.
• 4–8 ГБ — пригодятся, если вы читаете комиксы или учебники в PDF с картинками.
• 8 ГБ и больше — подойдут для хранения увесистых PDF-файлов, аудиокниг и музыки.

Если покажется, что места маловато, выберите модель со слотом для карты памяти, чтобы в любой момент ее расширить.

Скорость работы — какими должны быть процессор и оперативная память

За то, как быстро перелистываются странички, отвечает процессор. Его мощность измеряется в частоте — обычно она бывает от 600 до 2000 МГц. При 600, как у Digma M1, страница может подгружаться «со скрипом», а при 1000 МГц, как у PocketBook PB617, уже довольно шустро.

Также на скорость влияет оперативная память — обычно она бывает от 128 МБ до 4 ГБ. Для быстрой загрузки будет достаточно хотя бы 512 МБ, как у PocketBook 628. Но если вы собираетесь читать громоздкие PDF-книги с картинками, то лучше взять ридер с 1 ГБ и более оперативной памяти.

Прочие фишки

Беспроводные подключения. С Wi-Fi книги можно скачивать прямо из браузера электронной книги, а не через кабель с компьютера. А если устройство поддерживает мобильный интернет через сим-карту, то загружать файлы можно вообще откуда угодно — пригодится, если вы часто путешествуете и находитесь в дороге. Поддержка мобильного интернета есть, например, на самых продвинутых моделях Amazon Kindle.

Воспроизведение аудио. С этой функцией на читалке можно слушать аудиокниги или музыку. А еще у некоторых электронных книг есть функция преобразования текста в голос — можно давать глазам отдохнуть и слушать виртуального диктора. И Bluetooth-модуль для подключения наушников или колонок. Пример ридера с этой функцией — ONYX BOOX Volta 3.

Поддержка стилуса. Некоторые модели, такие как ONYX BOOX Note 5, поддерживают работу со стилусом. С ним будет удобнее оставлять заметки на полях, делать зарисовки на экране или выделять важные участки в тексте.

Встроенные игры. На ридерах могут быть установлены простенькие логические игры вроде «Виселицы», где нужно угадать слова, или судоку, чтобы можно было время от времени отвлечься от чтения.

Защита от влаги. Эта фишка нужна тем, кто любит читать на пляже или у бассейна. Например, у PocketBook 632 Aqua уровень защиты — IPX7. Это значит, что она выдержит брызги и струи воды и с ней ничего не случится, если она ненадолго упадет в воду. Подробнее об уровнях защиты от пыли и влаги читайте в нашем материале.

Самое главное

• Самая распространенная диагональ ридера — 6 дюймов. Если собираетесь носить книгу с собой, вам такая подойдет. Хотите, чтобы гаджет был компактным, но на страницу помещалось больше текста и страницы не приходилось часто перелистывать, — выбирайте книгу от 7 до 9,7 дюйма. Самые большие читалки от 10 дюймов подойдут для домашнего чтения.
• Выбирайте книгу с типом чернил E-Ink Carta. Они наиболее контрастные, от них меньше устают глаза, а буквы видно четче.
• Книга должна поддерживать файлы в самых распространенных форматах: ePub, FB2, MOBI PDF.
• Если читаете книги вечером, выбирайте модель с подсветкой и регулировкой цветовой температуры.
• Для чтения книг с иллюстрациями или изучения английского по учебникам в PDF присмотритесь к книгам со встроенной памятью от 8 ГБ или с поддержкой флеш-карт.
• Если часто путешествуете, покупайте модель с Wi-Fi или мобильным интернетом — сможете скачивать книги без компьютера.